Abu Immanuel's Facebook Notes

Thursday, 8 October 2009

Dalihan Na Tolu Kami, 28 July 2009

Friday, July 31, 2009 at 7:51pm

Jujur saja ya, saya tidak mengerti adat batak makanya agak ragu dalam menuliskan catatan ini.Alkisah suatu hari ada seorang tua-tua adat yg dianggap berpengalaman punya sedikit waktu untuk menjawab beberapa pertanyaan dari penulis saat santai sebelum mar-tonggo raja untuk ulaon salah satu dongan tubu kita.

Berikut pertanyaan dan jawabannya:
P: apa itu dalihan na tolu?
J: suku Batak memiliki falsafah adat dan sosial yang disebut Dalihan Natolu yakni Somba Marhulahula (hormat pada pihak keluarga ibu/istri), Elek Marboru (ramah pada keluarga saudara perempuan) dan Manat Mardongan Tubu (kompak dalam hubungan semarga). Dalam kehidupan sehari-hari, falsafah ini dipegang teguh dan hingga kini menjadi landasan kehidupan sosial dan bermasyarakat di lingkungan orang Batak. Dalihan na tolu ini seperti tiga tungku sejajar, semua berdiri sama tinggi, duduk sama rendah.

P: lah hula-hula saya siapa?
J: mama Immanuel kan boru Sinambela Si Raja Oloan jadi mereka itulah hula-hulamu. Kamu menantu mereka. Sementara tulang mu Tobing Jae Jae.

P: terus dongan tubu saya?
J: ya jelas dongan sabutuha/ semarga kamu, ya Aritonang-lah, Radjagoekgoek, Datusangap -Tagor Nilaut.

P: nah yg disebut boru?
J: ya marga2 yang mangalap boru Aritonang dan dianggap menantu laki2 dikeluarga Aritonang

P: ehmm, noh disitu ada ditulis bona tulang, tulang rorobot, apaan tuh artinya?
J: Kalau tulang rorobot ya tulang istrimu, tulangnya mama Immanuel kan Pangaribuan, ya Pangaribuan- lah. -Nah kalo bona tulang ya itu tulang dari ayahmu, ya Hutapea Puraja Laguboti kan.

P: terus yang disebut tarombo itu apa ya?
J: Tarombo (berarti silsilah) merupakan suatu hal yang sangat penting bagi orang Batak. Bagi mereka yang tidak mengetahui silsilahnya akan dianggap sebagai orang Batak kesasar (nalilu). Orang Batak khususnya lelaki diwajibkan mengetahui silsilahnya minimal nenek moyangnya yang menurunkan marganya dan teman semarganya (dongan tubu). Hal ini diperlukan agar mengetahui letak kekerabatannya (partuturanna) dalam suatu klan atau marga.

By the way, Immanu'el Aritonang rencananya akan dibaptis di gereja rumbai; desember ini.Segitu saja dulu. Kan nanti bisa tambah dan edit kan?
Ok deh, Shalom Aleichem

No comments: